Actividad bloque 5: Creación literaria
¿Quién no ha tenido que hacer una redacción sobre el fin de semana, las profesiones de nuestros padres o tu familia?, ¿y una poesía sobre la primavera?
Redactar es una actividad muy importante en Primaria y no sólo en estos cursos ya que permite el plasmar nuestras ideas con coherencia y cohesión.
El sentido de la creación literaria es huir de las redacciones limitadas a un tema concreto que normalmente se es dado. Los niños podrán estimular su imaginación a través de distintas técnicas de creación literaria que se les presentan como juegos cuyos resultados les sorprenderán.
Proponer un tema a los alumnos no es malo, simplemente creo que limita a la hora de enfrentarse al folio en blanco independientemente del tipo de texto a crear, aunque también ayuda para comenzar a tener ideas.
En los textos literarios se permite y, es más, se busca el que los alumnos den rienda suelta a su imaginación y pongan por escrito sus pensamientos sin tener miedo a redactar “cosas que no existan”.
Siempre debemos mostrar a los alumnos un ejemplo previo de creación literaria. También, una explicación de la técnica que hemos utilizado y que ellos van a imitar o hablarles de otras que puedan usar.
Nuestro ejemplo será la base de la actividad. Más tarde serán ellos los que creen sus textos. También dedicaremos tiempo a leerlos en alto en clase, a realizar correcciones y a pasarlo a limpio para nuestro resultado final.
Como idea podemos crear “cuadernos de creación” donde se incluyan los textos de cada alumno y veamos la evolución.
Destaco una de las ideas plasmada en los apuntes de la asignatura, relacionada tanto con la escritura de la creación literaria como el pasarla a formato libro. "La creación literaria es un ejercicio muy divertido para los alumnos y es una forma de acercarlos tanto a la escritura como a la lectura. Cuando los alumnos ven su creación terminada se sienten muy orgullosos de su obra. Podemos combinar la creación literaria con la creación artística." - Irune Labajo.
Destaco una de las ideas plasmada en los apuntes de la asignatura, relacionada tanto con la escritura de la creación literaria como el pasarla a formato libro. "La creación literaria es un ejercicio muy divertido para los alumnos y es una forma de acercarlos tanto a la escritura como a la lectura. Cuando los alumnos ven su creación terminada se sienten muy orgullosos de su obra. Podemos combinar la creación literaria con la creación artística." - Irune Labajo.
Os presento tres creaciones de textos diferentes; en prosa, en verso y dramático. En cada una de ellas he utilizado una técnica diferente y destinado la actividad a cursos distintos.
La creación literaria en prosa que he propuesto servirá de ejemplo para alumnos de 2º de Primaria.
Durante este año se introducen los contenidos de los planetas por lo que el texto les puede motivar tanto por el tema escogido como a la hora de investigar más sobre él. Remarco también la posibilidad de hacer uso del texto en otras asignaturas como medio de partida para conocer los planetas y el concepto de la gravedad.
En el currículo de 2º de Primaria relacionado con Lengua Castellana y Literatura incluye también la creación de textos relacionados a una imagen.
El texto está basado en la técnica de Gianni Rodari, hipótesis absurdas, en la que he mezclado preguntas que pueden hacerse los niños con conclusiones imposibles rozando el humor.
Pienso que manteniendo esta técnica con los alumnos pueden llegar a surgir textos muy creativos ya que utilizarán su imaginación para buscar soluciones a cosas imposibles.
¿Qué ocurriría si la Tierra fuera plana?
Anoche escuchando las noticias informaron de que ya no habría diferencia horaria entre los distintos países. Todos disfrutaríamos, aprovecharíamos y viviríamos el día y la noche al mismo tiempo.
¡La Tierra había pasado a ser plana como la cara de una moneda!
Los mares se están desbordando por los laterales, se acabaron las estaciones, los pájaros solo pueden volar hacia una dirección u otra y los aviones, barcos y helicópteros se recorrerán todo el mundo para llegar desde América a Asia.
¿Qué pasaría si llego al extremo del planeta? ¿Qué se verá?
Quizás planifique un viaje para conocer lo que hay debajo de la capa superficial.
Para la creación literaria en verso he escogido la técnica del encadenamiento. Cada verso debe empezar por la última palabra del anterior. Esta técnica la utilizaré con 3º de Primaria ya que se introducen contenidos de creación de frases cortas. El comenzar cada verso con una palabra concreta les puede ayudar a pensar en lo siguiente a expresar.
Frío
Otra mañana de frío
Frío helador que se me mete en los huesos
Huesos que se quedan rígidos
Rígidos por el poco movimiento.
Movimiento que necesito para vivir
Vivir alegre siempre quiero
Quiero que pase este frío
Frío helador que se me mete en los huesos.
Después del ejemplo les explicaré la no necesidad de buscar la rima en los poemas, que en algunos casos buscarán el forzarla. Podrán hacer uso del diccionario o de las TIC para buscar sinónimos o palabras que mejor les encajen en sus creaciones.
Para la creación dramática, la técnica que he seguido ha sido la creación de un cuento breve con pocos personajes que he convertido más tarde en diálogos.
Esta actividad de creación literaria la realizaría con 4º de Primaria. En este curso se incluye la representación de textos y la creación de escenas teatrales partiendo de modelos.
Los temas que podemos dialogar con los alumnos para comprender el texto son la resolución de conflictos, la capacidad de adaptación, la diversidad y la búsqueda de soluciones.
Los juegos del bosque
Una mañana de verano en el Bosque de Tuerán cantaban alegremente los pájaros y todos los animales se iban despertando de sus ligeros sueños.
Hada: ¡Qué gran día! Hoy volveré a jugar con mis vecinos todo el día. Mi juego favorito es el escondite. Con estas alas no hay quien me encuentre porque me puedo cambiar de sitio rápidamente sin que me vean.
Pájaro carpintero: ¡Hoy también quiero jugar! Ayer terminé el agujero del árbol para mis polluelos y además encontré un montón de comida para ellos.
Tortuga: ¡Buenos días compañeros! ¿a qué os apetece jugar esta mañana tan soleada?
Hada: ¡Yo solo quiero jugar al escondite! Siempre estás pidiendo que juguemos a otra cosa. ¡Qué pesado eres!
Pájaro carpintero: ¿Por qué nunca quieres jugar al escondite? A todos nos gusta excepto a ti.
Hada: Si no quieres jugar pues vete del cuento.
Conejo: ¡Buenos días amigos! Yo también quiero renovar el juego.
Tortuga: Yo no soy pesado, es que no me da tiempo a esconderme cuando acabáis de contar y tampoco me puedo cambiar rápido de sitio. Siempre pierdo.
Pájaro carpintero: No había caído. Pensé que como no te gustaba el juego, no te esforzabas para esconderte.
Tortuga: ¡A mí me encanta jugar con vosotros!
Conejo: Hada ¿qué opinas? ¡Puede que otro juego pase a ser nuestro favorito!
Hada: Bueno vale, me parece buena idea. Se me ha ocurrido otro, os lo explico y me decís si lo queréis probar.
Tortuga, Conejo y Pájaro carpintero: ¡Somos todo oídos!
El texto que he convertido en formato “libro” es el escrito en verso.
Lo primero que pensé es cómo quería que fuera mi libro.
Como es un poema relacionado con el frío, le daré forma de pino nevado. Por dentro, las hojas tendrán la misma silueta con símbolos y motivos relacionados con el frío y, aprovechando esta época de Navidad, también relacionados con ésta.
Para ello he utilizado materiales reciclados que he encontrado en casa; bandejas de cartón, falsas servilletas de tela, lazos decorativos, hilo de lana, algodón y cuerda.
Os dejo aquí unas fotos del proceso y del resultado final por si alguno se anima a imitarlo.
Conclusión
Esta actividad me ha costado más que el resto al requerir mayor creatividad e imaginación para la creación de los distintos textos. Me ha ocurrido que al ponerme a escribir se me ocurrían unas ideas, pero luego era incapaz de darles forma o se me ocurrían demasiadas cosas que quería hacer, pero le tenía que dar cohesión.
La creación literaria me parece una actividad compleja para los alumnos, a la vez que pienso que algunos niños tienen unas imaginaciones admirables.
Con este tipo de actividades aprenderán a distinguir los distintos tipos de textos y el uso que se le da a cada uno. Nuestro ejemplo les servirá como medio para crear el suyo propio sobre el tema que más les guste.
Además, existe un amplio abanico de técnicas que podemos utilizar para la creación literaria. Nuestra elección de técnica debe ir acorde a la edad de los alumnos, sus intereses y motivaciones en el aula.
Leyendo el blog de Victoria Vázquez; escritora, guionista y formadora en el campo de la comunicación multimedia, he seleccionado un fragmento con el que me gustaría acabar mi actividad.
“Este momento de tensión, esta “ansiedad creativa” es buena. Es el momento previo a la fase de flujo creativo. En ese mismo momento, nuestro cerebro se está preparando para dar a luz una idea.
Cuando empezamos a considerar esta frustración como el momento previo a la iluminación creativa, dejaremos de atribuirla a la ineptitud personal y dejará de tener el componente mental negativo que nos bloquea. Así, a pesar de la angustia, presentaremos una predisposición mayor a continuar buscando la solución a nuestro problema, que a menudo no logramos hallar no tanto porque no exista tal solución, sino porque nos damos por vencidos antes de tiempo.”
Os animo de todas formas a que leáis el post completo de su blog ya que habla sobre “el miedo al folio en blanco”.
Bibliografía
Irune Labajo. Teoría bloque 5: Creación literaria. Madrid. CSEU La Salle
Irune Labajo. Catálogo de actividades, creación literaria. Recurso publicado en el portal de la asignatura. Madrid. CSEU La Salle
Susan Gaylord. Projects. Blog Making books. USA. 2016 http://www.makingbooks.com/freeprojects.shtml
Blog de Victoria Vázquez. Diario de una escritora (ya no tan) novata. El miedo al folio en blanco. https://diariodeunaescritoranovata.wordpress.com/el-miedo-al-folio-en-blanco/








Hola compañera!
ResponderEliminarMe ha encantado tu trabajo, se nota por tus justificaciones que las actividades las has escogido específicamente para ellos y eso es lo importante.
Lo que más me ha gustado ha sido tu introducción, ya que explicas muy bien a lo que nosotros hemos estado acostumbrados y lo que conocemos por literatura, con las redacciones de fin de semana y con los trabajos de nuestros padres, me he sentido totalmente identificada.
No sé si es problema de mi ordenador o las imágenes no se ven bien, pero a mi me salen como borrosas. Aun así se aprecia el trabajo del encuadernamiento.
Sinceramente no veo nada que puedas modificar para mejorarlo, esta muy bien.
Enhorabuena!
jajjajajaj yo te mato Maripi, subo mi comentario y al refrescar la página veo el tuyo....
EliminarIrune...ya lo tenía escrito, si hace falta que haga otro me dices.
Maripi! Muchísimas gracias por tu comentario!
EliminarAl empezar con la actividad, quise plasmar en la introducción lo que yo he vivido en el colegio cuando tenía que crear un texto de cero. Ya me imaginé que muchos de la clase lo habrían vivido igual pero bueno, podremos cambiar este tipo de cosas en el futuro.
Las imágenes están hechas con el móvil y al hacer la composición de todas puede que hayan perdido calidad. Escogí la creación en verso para realizarlo por lo que en cada hoja de mi libro está escrito y adornado con el verso correspondiente.
¡Me alegro mucho de que te haya gustado la actividad! La verdad que me costó encontrar la inspiración jaja.
Besos!
Estupendo, Maripi.
EliminarHola Beeeel!
ResponderEliminarLo primero, felicitarte por tu trabajo, creo que está completísimo, bien redactado y abordando todos los puntos que se nos piden en la guía.
Quizá, por sacarte alguna cosilla (en mi opinión, creo que es la única), a la hora de referirte al momento en que se escriben, se leen en alto, corrigen y pasan a limpio las creaciones literarias, haría mayor hincapié a las partes que componen este “esquema básico de creación”. Tienes prácticamente todas, solo te faltaría añadir la lluvia de ideas previas al primer borrador y la fase en la que se ordenan éstas para comenzar a escribir nuestra creación. Lo puedes encontrar en la parte referida a la creación en prosa de los apuntes, pero repito, es una posible mejora que yo haría.
Me gusta mucho que cada una de tus creaciones literarias las hayas destinado a cursos distintos, creo que es de vital importancia saber proponer y elegir que tipo actividades vas a realizar en cada curso, así como saber adaptar las distintas estrategias dependiendo de la edad de sus receptores. Al igual que la consulta que has realizado de los contenidos del curriculum para fundamentar esta elección del curso al que dedicas la actividad. Enhorabuena.
También que abordes otras materias del curriculum me parece una muy buena propuesta, trabajando interdisciplinarmente, pero siempre sin olvidar que el objetivo primordial de estas actividades es el conocimiento y descubrimiento de la literatura, así como la capacidad imaginativa y creativa de nuestros alumnos.
La actividad de la “hipótesis absurda” es genial. Has incorporado todas las estrategias de mejora de la función poética que vimos en clase, tanto de las comparaciones como la técnica de los tres carriles, de verbos y sustantivos.
La verdad es que he alucinado con tus ejemplos, me parecen absolutamente fabulosas, además, has adaptado el vocabulario correctamente a la edad a las que las enfocas. Incluyes el uso del diccionario y de las TICs para algunas de tus actividades, lo que les da un valor extra.
La creación de verso es una pasada. Das, indirectamente, paso a cualquier posible conflicto que pueda suceder en un aula y como abordarlo, enfocándolo sobre todo a las cualidades físicas que hacen destacar a algunos (hada) y las que no lo hacen a otros (tortuga), así como la figura de un mediador (pájaro carpintero), pero siempre debiéndose adaptar un poco todos para que podamos disfrutar la actividad o juego a realizar. Es cojonuda.
En cuanto a la creación del libro, me parece muy buena elección el utilizar cosas que tienes por casa, materiales que poder reciclar y reutilizar siempre es una buena elección, y concienciar a nuestros alumnos de estos pequeños gestos harán de nuestro mundo un lugar mejor. Las tres Rs: reciclar, reusar y reutilizar.
Para finalizar, en relación con tu conclusión, poco más que añadir. Me ha pasado un poco lo mismo que a ti, tenía una idea y cuando empezaba a escribir me dispersaba y al final era complicado darle coherencia a lo que estaba haciendo. Y leyendo el blog que nos recomiendas, la verdad es que no tiene desperdicio, aparte de lo que citas tú en las conclusiones, creo necesario destacar lo que comenta de que pensamos en escribir ansiosa y desesperadamente desde la primera línea una obra de arte literaria cuando, en realidad, volveremos una y otra vez a repasar y modificar ese inicio, y el texto en general, para darle el verdadero valor que queremos que merezca. Quizá deberíamos no tener tanta prisa por querer hacerlo todo a la perfección desde el principio, y centrarnos más en continuar lo que queremos transmitir a nuestro publico. Ni tampoco frustrarnos por esta situación del folio en blanco que nos aborda en muchas ocasiones. Como dice Victoria: “la novela que sólo vive en la mente del autor, no es más que aire hasta que se escribe”, y se reescribe.
En general creo que has hecho un trabajo sobresaliente y te felicito por ello.
Hola Jorge!
EliminarAl igual que a Maripi te agradezco mucho el comentario sobre mi actividad.
No puedo daros más que las gracias por vuestros buenos comentarios sobre cada una de mis creaciones. ¡Vaya chute de motivación! Espero que se me vayan ocurriendo más ideas en el futuro y éstas sean solo las primeras.
Sin duda, buscaré donde meter tu propuesta de la lluvia de ideas y su orden ya que yo misma al realizar la actividad tuve que hacerlo.
¡Me alegro mucho de que te haya gustado! También me pasaré por vuestros blogs que estoy segura de que vuestras creaciones son estupendas, incluso el poder hacer uso de ellas en mi futuro como profe, ¡con vuestro permiso, claro!
Besos!
Excelente, Jorge.
EliminarPerfecto, Belén. un gran trabajo.
ResponderEliminar